Na Islandu neexistuje žádný oficiální státní jazyk v obecně přijímaném smyslu, přestože 98, 99% jeho obyvatel mluví islandsky. Potomci Vikingů tvoří naprostou většinu populace země a pouze 1% s trochou jsou Dánové, Švédové, Norové a imigranti z jiných zemí.
Nějaká statistika a fakta
- Kvůli velmi přísné migrační politice nedochází na Islandu k přílivu velkého počtu imigrantů. Vychází ze zákona o zachování národa a podle něj je pro cizince téměř nemožné stát se občanem Islandu.
- Počet mluvčích islandštiny je něco přes 300 tisíc.
- V roce 2011 schválil islandský parlament zákon, který místnímu znakovému jazyku neslyšících přiznal status oficiálního jazyka Islandu. Toto je jediný precedens ve světové praxi a je překvapivé, že běžná mluvená islandština takové postavení nemá.
- Studenti islandských škol jsou povinni studovat jeden ze skandinávských jazyků. Nejoblíbenější v tomto smyslu je dánština.
Určitá izolace země ledu od sousedních států je záměrná politika, jejímž výsledkem je zachování jedinečné lidové kultury. Oficiální jazyk Islandu není jedinou součástí života Islanďanů, k jehož zachování je místní migrační politika uchována a chráněna před invazí zvenčí.
Historie a moderna
Islandština patří do skupiny skandinávských jazyků a její starodávná varianta byla vytvořena na základě jednoho z vikingských dialektů. Minimální mezijazykové kontakty obyvatel země umožnily zachovat čistotu jazyka a nedovolily proniknout do něj výpůjčky.
Existuje takzvaný vysoký islandský jazyk, v němž jsou slova cizího původu zcela vyloučena, ale v zásadě si moderní život vybírá svou daň a mezi lidmi se stále častěji objevují anglická slova nebo výrazy z dánštiny, němčiny nebo francouzštiny.
Turistické poznámky
Vzdělávání na Islandu je věnována velká pozornost a kromě každého Skandinávce budou všechny děti v místních školách určitě studovat další cizí jazyk. Nejčastěji si mladí lidé vybírají hodiny angličtiny, a proto se turisté v zemi ledu nemusí bát, že budou nepochopeni. Hotely, restaurace a obchody hovoří plynně anglicky a národní parky na ostrově nabízejí průvodce nabízející informace v nejpopulárnějších světových jazycích.
