Historie Irácké republiky má původ v Mezopotámii, kde v údolí řek Eufrat a Tigris od poloviny 4. tisíciletí př. N. L. Šustila starověká Mezopotámie. Poté Sumerové přišli do zemí Mezopotámie, kteří vlastnili první písemné dokumenty v historii lidské civilizace. Moderní státní jazyky v Iráku, arabštině a kurdštině mají s jazyky svých předků jen málo společného a důvodem je dlouhá historie vývoje lidí. Asyrsko-nová aramejština a Turkmen jsou také přijímány jako oficiální regionální v republice.
Nějaká statistika a fakta
- Nejoblíbenějším státním jazykem v Iráku je arabština. V zemi existuje ve formě iráckého (mezopotámského) dialektu.
- Z 36 milionů občanů republiky hovoří kurdsky každý pátý. V Iráku je přijat jeho středokurdský dialekt, místními nazývaný „Sorani“.
- Turkmen v Iráku je jižním dialektem ázerbájdžánského jazyka. Je považován za domorodce nejméně 5% populace země.
- Kterýkoli z regionů v Iráku má podle ústavy právo vyhlásit jakéhokoli jazykového úředníka, pokud pro něj v referendu hlasuje většina obyvatel.
- Arabským písmem se píše perský, jižní Ázerbájdžánský, soranský a samozřejmě hlavní státní jazyk Íránu. Noví mluvčí aramejštiny používají syrské písmo, zatímco etničtí Arméni používají vlastní abecedu.
Sorani a Sulaimaniyah
Sulaymaniyah ve východním Iráku není nejstarším městem v zemi. Byl založen na konci 18. století a dnes je neoficiálním hlavním městem pro obyvatele republiky mluvící Sorani. Historické centrum irácké kurdské kultury, Sulaimaniyah, nezamotává kancelářskou práci, učí studenty, vydává noviny a vysílá rozhlasové a televizní programy.
Arabština v Iráku
Celkový počet mluvčích irácké verze arabštiny je nejméně 15 milionů lidí na světě, z nichž 11, 5 žije v Iráku. Území Mezopotámie bylo vždy multikulturní a obývali ho zástupci různých národností. To umožnilo rozvinout hlavní státní jazyk Iráku obklopený mnoha dialekty a dialekty a stal se důvodem velkého počtu výpůjček. Aramejská, perská, kurdská, turecká a akkadská slova jsou v irácké arabštině běžná.
Turistické poznámky
Angličtina v Iráku je nejrozšířenějším cizím jazykem, ale procento lidí, kteří jej ovládají alespoň na základní úrovni, je velmi nízké. Když k tomu přidáme ne zrovna nejpříznivější situaci z hlediska bezpečnosti pro turisty, Irák stále není příliš oblíbeným státem pro pohodlné cestování za vzděláním.
