Indie je pestrá a jasná jako sváteční sárí, je zemí rozmanité kultury. Zde se můžete setkat s desítkami národností a etnických skupin, jejichž zástupci používají v každodenní komunikaci stovky dialektů a dialektů. Dva jazyky mají právo být nazývány státními jazyky Indie - angličtina a hindština, přestože se ještě v polovině minulého století indiáni snažili přejít pouze na hindštinu jako oficiální. Existuje však celý seznam území, kde se hindštině nedostalo řádné distribuce, a indická ekonomika je do značné míry svázána s mezinárodními kontakty, a proto si angličtina udržela své pozice i v 21. století.
Nějaká statistika
Čísla a fakta o indickém jazykovém bohatství jsou působivá:
- Obyvatelé země mluví 447 různými jazyky. Registrovaných dialektů je ještě více - asi dva tisíce.
- Státní vlády mohou pro administrativní účely používat nejen angličtinu a hindštinu, ale také dalších 22 jazyků, které jsou uvedeny v oficiálním seznamu. To je nezbytné, aby obyvatelé určitých území, kteří nemluví ani hindsky, ani anglicky, zůstali informováni o sociálním a politickém životě země.
- Hindštinou se mluví pouze ve 13 z 35 států a odborových území země.
- Úředním jazykem je angličtina pouze pro obyvatele 8 států a území země.
- Na světě existuje obrovské množství lidí, kteří mluví hindsky, a jejich počet a prevalence je na druhém místě za Číňany.
Hindština je nejpopulárnější v severních provinciích. To bylo uznáno jako oficiální jazyk Indie v roce 1965, stejně jako angličtina. Je pozoruhodné, že varianta hindštiny s názvem Hindustani je považována za oficiální jazyk na ostrovech Fidži.
Turistické poznámky
Angličtina je v Indii velmi rozšířená v tom smyslu, že obyvatelé velkých měst ji ovládají velmi plynule a v malých městech ji ovládají plynně. Taxikáři a číšníci, recepční v hotelu a policie si obzvlášť rádi povídají v jazyce bývalých kolonialistů. Jakýkoli problém cestovatele v Indii je snadno vyřešen a pokladníci na nádražích a prodejci v obchodech se suvenýry mohou na otázky odpovědět úplně.
Při rezervaci prohlídky v angličtině požádejte průvodce, aby mluvil trochu pomaleji. Všechny informace tedy budou srozumitelné a dostupné. Cestovní průvodci, informační brožury, nabídky restaurací a mapy městských zajímavostí jsou vytištěny v angličtině, což bělochovi v exotické Indii značně usnadňuje život.
