Právně je nejvyšší právní status na Apeninském poloostrově přidělen italskému. Jinými slovy, státní jazyk Itálie je jediný - italština. Nejen příroda, kuchyně, písničky a zvyky, ale i dialekty na území Itálie jsou velmi odlišné, a proto ostrovan z Capri nebude rozumět obyvateli Milána z prvních sedmi tónů.
Nějaká statistika a fakta
- Severní dialekty italštiny tradičně zahrnují idiomy běžné nad konvenční linií mezi La Spezia a Rimini.
- Centrální se používají na jihu, na půli cesty k trati Řím-Ancona.
- Ty jiho-centrální lze slyšet na severu Umbrie, v Perugii, centru regionu Marche a na severozápadě Lazia. Patří sem také římský dialekt.
- Jižní dialekty jsou dialekty Abruzzo, Molise, Apulian, Lucanian a Campanian.
- Dálný jih hovoří dialekty salentinskými, jihokalabrijskými a sicilskými.
- Celkem je v Itálii více než sto dialektů a příslovcí.
Historie a moderna
Oficiální jazyk Itálie byl vytvořen na základě románských dialektů, které se objevily v důsledku transformace lidové verze latiny. Toskánský dialekt je považován za základ spisovné italštiny. Tuto oblast kdysi obývaly etruské kmeny.
Historie italského jazyka, stejně jako kultura země, má několik období. První písemné doklady o jeho existenci se objevily v 10. století. Ve 12. století se italština pěstovala v klášteře Montecassino, kde se postupně shromažďovala největší knihovna starověké a raně křesťanské literatury v Evropě. O dvě století později byl toskánský dialekt nakonec ustanoven jako literární jazyk Itálie.
Pozice italských dialektů, navzdory jejich vitalitě, byly výrazně oslabeny během první světové války, kdy byli vojáci z různých regionů nuceni komunikovat v jediné literární italštině.
Turistické poznámky
Země orientovaná na zahraniční cestovatele vynakládá veškeré úsilí, aby se cizinec ve svých městech cítil co nejpohodlněji. Drtivá většina Italů, zaměstnaných v sektoru služeb a cestovních službách, mluví anglicky - číšníci, prodavači a recepční v hotelu.
Turistická informační centra nabízejí množství informačních a zvukových průvodců v angličtině, němčině a francouzštině, zatímco oblíbená plážová letoviska mají duplicitní nabídky restaurací a informace o hotelu v ruštině.
