Zástupci světa fauny se stávají hlavní ozdobou mnoha heraldických symbolů měst a regionů Ruska. Erb Saransku tedy obsahuje lišku rudou a zrzavá kráska se na symbolu objevila již dávno, od zavedení prvního oficiálního symbolu města.
Popis heraldického znamení
Moderní erb Saransku se příliš neliší od prvního symbolu, který město obdrželo v květnu 1781. Je to francouzský štít natřený drahým stříbrem. Na štítu jsou umístěny následující prvky: šarlatová běžící liška; tři svislé šipky umístěné nad dravým zvířetem s body dolů.
Zajímavý bod - krásné zvíře nikdy neopustilo hlavní oficiální symbol tohoto města, a to ani v sovětských dobách. Tento symbol však byl po staletí vysvětlován různými způsoby.
Z historie erbu Saransk
Již na úplně prvním oficiálním symbolu Saransku byla pod šípy vyobrazena šarlatová liška a zvíře bylo ukázáno stát na místě, se zvednutou přední tlapkou, připravené k pohybu.
V sovětských dobách (od roku 1969) zvíře změnilo barvu. Poté byla většina pole štítu znázorněna šarlatovou barvou, liška se stala stříbrnou.
Další pozoruhodnou skutečností je, že během let sovětské moci z nějakého důvodu začali lišku nazývat odsouzenou k zániku, protože byla přímo pod šípy. Proto byly šípy přeměněny na dráty elektrické lampy a objevil se půlkruhový obrys, symbolizující takzvanou Iljičovu lampu.
Interpretace se změnila - liška ze zvířete odsouzeného k smrti se stala jakousi spirálou elektrické žárovky. V této souvislosti symbolizovala mocnou energii, kterou člověk mohl zkrotit. Národní mordovský ornament, umístěný v horním poli erbu, vyprávěl o historii oblasti.
V roce 1994 Saransk vrátil historický erb, ale přidal dva nápisy: v horní části štítu, oddělené šarlatovým pruhem, byl název města napsán šarlatovou barvou. Ve spodní části - číslo "1641", symbolizující datum založení osady.
Na návrh odborníků Heraldické rady Ruska v roce 2005 byly tyto dva fragmenty odstraněny, nyní erb Saransku opět připomíná první symbol města.
