Jižní Afrika je jednou z národně nejrozmanitějších zemí na „černém“kontinentu. Mezi 47 miliony lidí, kteří v něm žijí, najdete bělochy a mulaty, černochy a asiaty, a proto není divu, že v Jižní Africe existuje až jedenáct státních jazyků.
Nějaká statistika a fakta
- Převážnou část jihoafrické populace tvoří černí Afričané. Tvoří nejméně 70% populace.
- V zemi bílých a mulatů zhruba stejně - 10%, respektive 9%.
- Černí občané Jižní Afriky jsou zástupci etnických skupin, které tuto část afrického kontinentu dlouhodobě obývaly. Všichni mluví jazyky rodiny Bantuů, z nichž některé jsou státními jazyky Jižní Afriky.
- Mezi oficiální jazyky v republice patří jazyky etnických skupin Venda, Zulu, Kosa, Tsonga a další.
- Jedním ze státních jazyků v Jižní Africe je afrikánština, dříve známá jako búrská nebo germánská.
- Angličtina je jazykem mezinárodní komunikace v jižní Africe a také patří do státní skupiny.
Původně pochází z kolonie Cape
Afrikánský jazyk se zrodil v zemích sousedících s mysem Dobré naděje na jihu „černého“kontinentu. Holandští námořníci tam přistáli v roce 1652 a založili současné město Kapské Město. Poté se k nim přidali Němci a Francouzi, což vedlo ke vzniku nového bílého afrického lidu. Jeho zástupcům se začalo říkat Boers nebo afrikánština a na základě jejich dialektů a hlavně holandštiny se objevil afrikánský jazyk.
Úplně první písemný důkaz o jeho existenci jsou krátké písňové dvojverší zaznamenané na konci 18. století a slovníky a učebnice gramatiky se objevily až o století později. Dnes jsou v tomto státním jazyce v Jižní Africe vydávány časopisy a knihy, televizní programy a rozhlasové programy.
Protože afrikánština zůstala po mnoho desetiletí vedoucím jazykem v Jižní Africe, měla významný dopad na dialekty Bantu a angličtinu. Lexikální výpůjčky od afrikánštiny se nacházejí ve všech dalších 10 státních jazycích Jižní Afriky.
Turistické poznámky
Většina informací nezbytných pro pohodlné cestování v jižní Africe je zde uvedena v angličtině. Nabídky v restauracích, referenční informace v průvodcích, vzorce provozu a názvy zastávek veřejné dopravy, výstražné značky v národních parcích jsou k dispozici v angličtině.
